враждебный мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «враждебный мир»

враждебный мирhostile world

Мы оба верим в демократию, сохранение американских ценностей защиту наших граждан во временами враждебном мире.
We both believe in democracy, preservation of American values protection of our citizens in a sometimes hostile world.
Или вам нужен лидер, который решает вопросы в одиночку, прочесывая враждебный мир в поисках тех, кто вам дорог?
Or do you want a leader who ventured out alone, scouring a hostile world in search of your loved ones?
Мы выходим только для того, чтобы сражаться за пищу в суровом и враждебном мире.
When we did go out, we struggled to find food in a harsh and hostile world.
Это поистине враждебный мир.
It's a hostile world, indeed.
Во Вселенной есть множество пугающих, враждебных миров, но все они созданы теми же силами природы, что и наша планета.
Out there are many truly violent and hostile worlds. But they're driven by the same laws that shape and control our own world.