враждебное окружение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «враждебное окружение»

враждебное окружениеhostile environment

Тебе надо выбить её во враждебное окружение.
You need to thrust her into a hostile environment.
Вы оставили его там, дрожащего от страха во враждебном окружении.
You left it out there, trembling with fear in a hostile environment.
Находясь в потенциально враждебном окружении, как это, главное — осведомленность.
In a potentially hostile environment, like this, the key is total situational awareness.
И мы можем приспособиться к враждебному окружению
And we can adapt to a hostile environment.
Не просто проникнуть во враждебное окружение Которое полностью пропитано тестостероном и моторным маслом, Конечно если вы не привлекательная женщина.
Infiltrating a hostile environment that reeks of testosterone and motor oil is tough unless you're an attractive woman.
Показать ещё примеры для «hostile environment»...