враждебная страна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «враждебная страна»

враждебная странаhostile country

Когда вы вербуете людей из враждебной страны, вы выдаете себя за гражданина одного из союзников вашей цели.
When you're recruiting an asset from a hostile country, you pose as a citizen of one of your target's allies.
Я предоставил ей убежище от ее враждебной страны
I am giving her sanctuary in a hostile country.
advertisement

враждебная страна — другие примеры

Враждебная страна.
Medicine country, huh?
«работающих под прикрытием во враждебных странах, их еще называют кротами.»
«under deep cover in fascist countries, known also as moles.»
Ты летишь один в враждебную страну, пытаясь взять одного из самых неуловимых террористов в мире, не располагая ничем, кроме имени мрачного узбекского отмывателя денег.
You're flying solo in a hostile environment, trying to take out one of the world's most elusive terrorists with nothing to go on but the name of a shady Uzbek money-launderer.
Вероятно, Белоруссия использует эту фальшивую деревню как хранилище оружия и транспорта, предназначающегося для враждебных стран.
It seems Belarus is using this fake village as a holding station for weapons and vehicles destined for hostile nations.
Но он никогда не торговал с террористами или враждебными странами.
But he never sold to terrorists or enemy nations.