впаять — перевод на английский
Варианты перевода слова «впаять»
впаять — charge
Самозащита или нет, ему могут впаять незаконное владение оружием.
Yeah, self-defense or not, they can still charge him with criminal possession of a weapon.
Мы можем впаять ему нападение на полицейского.
All right, we can charge him with the assaulting an officer.
advertisement
впаять — they threw the book
Надеюсь, Карлу впаяют максимальный срок.
I hope they throw the book at Carl.
Надеюсь, Карлу впаяют максимальный срок.
— I hope they threw the book at Carl.
advertisement
впаять — другие примеры
Строгий судья впаяет тебе по максимуму.
They'll lock you up and throw away the key.
Когда ты впаял начальнику, оно того стояло?
When you popped the warden, was it worth it?
Ему же впаяют здоровый счет когда закончат?
He'll have some huge bill when he's done, right? Here...
В итоге ему впаяли 2 недели и выпнули из отдела.
Well, he eats two weeks, and they shitcan him out the unit.
Будешь юлить, и тебе впаяют ордер на арест как ключевому свидетелю.
You're not straight with them, they'll give you a material witness warrant.
Показать ещё примеры...