впадает в истерику — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «впадает в истерику»

впадает в истерикуget hysterical

Не все равно. Просто не надо впадать в истерику.
— I care, but why get hysterical?
Давай не будем впадать в истерику.
Let's not get hysterical.
Окей, давай не будем впадать в истерику.
Okay, let's not get hysterical.
Лиззи, я просто говорю, еще рано впадать в истерику.
Lizzie, I'm just saying it's too early to get hysterical.
Не впадай в истерику.
Don't get hysterical.
Показать ещё примеры для «get hysterical»...
advertisement

впадает в истерикуbecoming hysterical

Впадать в истерику из-за того, что я готовлю для него вечеринку?
What? Becoming hysterical because I organised a party for him?
Пациентка впадает в истерику!
The patient is becoming hysterical!
Мисс Клейторн, я предупреждал вас не впадать в истерику.
Miss Claythorne, I warned you against becoming hysterical.
— Не впадай в истерику!
— Do not become hysterical.
Она впадает в истерику и орет, что хочет развестись.
She becomes hysterical and screams that she wants a divorce.