во много раз больше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «во много раз больше»
во много раз больше — many times that
Их личинки могут пожирать улиток, во много раз больше их собственного веса.
Their larvae would devour many times their own body weight in snails.
Моя сила во много раз больше человеческой.
My strength is many times that of a human.
advertisement
во много раз больше — другие примеры
Она во много раз больше, чем та, к которой ты привык.
It's many times larger than anything you're used to.
"аким образом, родились банковские операции с частичным обеспечением, т.е. выдача в кредит во много раз больше денег, чем сумма активов на депозите.
This was the birth of fractional reserve banking — that is, loaning out many times more money than you have assets on deposit.
Мари грустно во много раз больше.
Marie would be even more sad.
План на случай, когда нас прижали к стенке и окружили, а врагов во много раз больше?
The plan for when we're pinned down, surrounded and vastly outnumbered?
Это во много раз больше чем в прошлый раз.
That's a hell of a lot more than last time.