во имя любви к господу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «во имя любви к господу»

во имя любви к господуfor the love of god

Во имя любви к Господу, только не это опять.
Oh, for the love of God, not this again.
Во имя любви к Господу, выверни свои карманы.
For the love of God, empty your pockets.
Слушай, Сверчок, во имя любви к Господу, помоги нам.
Look, Cricket, for the love of God, help us out here, man.
— О, Боже, во имя любви к Господу.
— All right, God, for the love of God.
Во имя любви к господу, Пэм, постарайся ради ультра-пира!
For the love of god, pam, do it for ultra-feast!
Показать ещё примеры для «for the love of god»...