во втором акте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «во втором акте»

во втором актеin the second act

Потом, во втором акте..
Then, in the second act...
Помните большую пальму во втором акте?
— Remember the big palm tree in the second act?
Вот здесь, во втором акте ты должен сказать...
Way back here in the second act, you get to say...
— Ага..посмотреть на меня, или на того смазливого мальчика во втором акте.
Watch me or watch the adorable delivery boy in the second act?
Всмысле, вы видели как она пропустила реплику во втором акте?
I mean, did you see her miss her cue in the second act?
Показать ещё примеры для «in the second act»...
advertisement

во втором актеin act two

Если бы вы только знали, что будет во втором акте... О!
If you had any idea what was coming up in act two... oh!
Самое главное сейчас — твоя игра во втором акте.
The important thing now is what you do in act two.
А это значит, что во втором акте всё будет только хуже.
Which means something even worse has to happen in act two.
Как ты думаешь, что этот хромой парень, раненый на войне,.. будет делать во втором акте?
What's the fellow with the gammy leg going to do in act two?
Но моему мальчику не нравятся эти блестящие штуки на пляже во втором акте. Уберите их, хорошо?
My boy doesn't like that sparkly stuff on the beach set in act two.
Показать ещё примеры для «in act two»...