во всех подробностях — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «во всех подробностях»
во всех подробностях — details of
Расскажи мне свою историю заново, во всех подробностях.
Tell me your story again, every detail.
Расскажи мне во всех подробностях.
Tell me every detail.
Во всех подробностях.
Every detail.
Нас заставили выучить во всех подробностях ход воображаемой операции.
We were made to memorise the details of the imaginary action.
Я непременно должен ознакомиться во всех подробностях с этой организацией, и вы — единственный человек, который может меня о ней проинформировать.
I absolutely must learn the details of this organization, and you're just the man to tell me about it. You say you know who I am and my past and present activities. Then why make this offer?
Показать ещё примеры для «details of»...