во всей своей красе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «во всей своей красе»

во всей своей красеin all its glory

— Маскировка, во всей своей красе.
— Cloaking, in all its glory.
Смерть, во всей своей красе.
Death, in all its glory (! )
Мы разделили фрагменты пенопласта, внутри во всей своей красе пробирка с надписью «Стивен Эйвери»
We pulled the Styrofoam halves apart and there, in all of its glory, was a test tube that said «Steven Avery,»
Это я во всей своей красе
This is me in all my glory.
Она любила показывать людям, как она выглядела во всей своей красе.
She liked to show people how she looked in all her glory.