воцаряется тишина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воцаряется тишина»

воцаряется тишинаsilence

и снова воцаряется тишина... на этот раз тишину нарушает метельщик...
Then silence returns.
Если воцаряется тишина, он должен ее заполнить.
If there's a silence he's just got to fill it.
advertisement

воцаряется тишина — другие примеры

На Генеральной ассамблее воцаряется тишина, когда Стейси проходит к трибуне, чтобы зачитать свое несомненно волнующее и незабываемое обращение.
A hush falls over the general assembly... as Stacy approaches the podium... to deliver what will no doubt be a stirring and memorable address.