воцарение — перевод на английский

Варианты перевода слова «воцарение»

воцарение — другие примеры

Чтобы засвидетельствовать, что конец мировой войны приводит к воцарению мира, мир должен разоружиться.
To bear witness to the truth that if the world war is to be crowned by peace, the world must disarm.
Чтобы он понял, что я, барон Владимир Харконнен... орудие гибели его семьи... конца дома Атридов... и воцарения дома Харконненов.
I want him to know that I, Baron Vladimir Harkonnen am the instrument of his family's demise the extinction of House Atreides and the ascendance of House Harkonnen.
После воцарения рок-н-ролла я потерял интерес к популярной музыке, а моя любовь к классике только возросла.
After the rise of Rock and Roll, my interest in popular music waned, and as it declined, my love of classical music increased.
Северная башня была достроена в 1836 — за год до воцарения на троне королевы Виктории.
1836, North Tower were completed... year before Victoria ascended t'throne.
Устройство воцарения короля Томмена Первого, освобождение Сансы и доставка её сюда живой.
Arranging for the ascension of King Tommen I, extricating Sansa, getting her here alive.
Показать ещё примеры...