вот вам крест — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вот вам крест»
вот вам крест — cross my heart
Вот вам крест.
Cross my heart.
Вот вам крест, мисс.
Cross my heart, Miss.
advertisement
вот вам крест — rood
Помню, вот вам крест.
No, by the rood, not so.
Нет, вот вам крест, Уж ковыляла, бегала повсюду.
nay, by the rood, she could have run and waddled all about;
advertisement
вот вам крест — другие примеры
Невиновен он, не продавал он никого, вот вам крест святой!
He's innocent, he never betrayed anyone! I can swear on the cross!
Вот вам крест.
I swear.
А потом, вот вам крест, эта штука вылезла из кубка.
Then, I shit you not, this thing appeared out of the trophy case.