восьмилетняя давность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «восьмилетняя давность»
восьмилетняя давность — from eight years ago
В результате исследований я наткнулся на открытое дело восьмилетней давности.
In the course of my research, I came across an open case from eight years ago.
М: Ностальгические воспоминания о событии восьмилетней давности?
Bring back any nostalgic memories from eight years ago?
А как насчет дела восьмилетней давности, которое ты до сих пор не раскрыл?
Like that case from eight years ago you still haven't cracked?
Может, мне так кажется из-за температуры, но эта не отредактированная запись слежки за итальянским рестораном восьмилетней давности — самый лучший фильм, что я видел в жизни.
— Aw. — This might just be the fever talking, but this unedited footage of an Italian restaurant from eight years ago might be the best movie I've ever seen.
Да, вот, та статья восьмилетней давности.
Yeah, now, that article is from about eight years ago.
Показать ещё примеры для «from eight years ago»...