восьмилетний — перевод на английский
Варианты перевода слова «восьмилетний»
восьмилетний — eight-year-old
У вас есть восьмилетний черный узкоглазый ребенок?
You got an eight-year-old black Chink kid?
Представьте себе восьмилетнюю искалеченную малышку, не получившую ни пенни компенсации — она скончалась раньше слушания дела.
Think about a little eight-Year-Old girl Who never got one penny for her crippling injuries Because she died before her case came to trial.
Восьмилетняя девочка? Это вздор!
An eight-year-old girl?
А вы знаете, что восьмилетний ребенок спрашивает около 33 вопросов в час?
Eight-year-old children ask 33 questions per hour, did you know that?
Восьмилетняя девочка, одна на безлюдной планете. Бедная Молли.
An eight-year-old girl stranded alone on a deserted planet.
Показать ещё примеры для «eight-year-old»...
advertisement
восьмилетний — eight
Маленькая восьмилетняя девочка подобрала курицу.
One little girl of eight chose a bird.
Представьте, дворовый петух переоделся фазаном, пришел сюда и отплевывался рифмами, которые не посмел бы произнести и восьмилетний ребенок...
Imagine a farmyard rooster disguised as a pheasant, sputtering rhymes in my face a child of eight would no longer dare read.
Не тот, который ты надевала в восьмилетнем возрасте!
Not from when you were eight.
Укуси её, сынок, и вы на всю жизнь останетесь восьмилетними.
Bite her, my son, and you both will be eight forever.
Восьмилетними навсегда?
Eight forever?
Показать ещё примеры для «eight»...
advertisement
восьмилетний — eight year old
Человек моего возраста не может хорошо знать восьмилетнего ребёнка.
A man of my age cannot know an eight year old well.
И очевидно, что организатор, восьмилетний мальчик, очень тронут фильмом.
And apparently the organizer is just an eight year old boy who was touched by the film.
И очевидно, что организатор — восьмилетний мальчик, которого так впечатлил фильм.
And apparently the organizer is just an eight year old boy who was touched by the film.
За мной был восьмилетний ребёнок, слепой от рождения.
There was an eight year old behind me who was born blind.
Восьмилетняя девочка.
Eight year old girl.
Показать ещё примеры для «eight year old»...