восьмиклассник — перевод на английский

Варианты перевода слова «восьмиклассник»

восьмиклассникeighth graders

Я работаю с восьмиклассником.
Working with an eighth grader.
Он делает шире мои плечи, а талию уже и дает мне мышцы, как у восьмиклассника.
It broadens my shoulders, slims my waist, and gives me the muscles of an eighth grader.
Да, он ведёт себя как восьмиклассник, но поэтому я всё и поняла, и я знаю, что это неважно, потому что у тебя есть Джадсон, который идеален, но тебе нужно быть снисходительней.
Yeah, he acts like an eighth grader, and maybe that's how I could recognize it. And I know it isn't relevant since you have Judson, who is perfect but you should at least be forgiving.
Я слышал, там старый восьмиклассник, который так и не закончил школы, и если ты попробуешь от него бежать, твои ноги прилипнут к полу из-за обилия мочи на нём.
I heard there's an old eighth grader in there who never graduated, and if you try to run from him, your feet get stuck to the floor because of all the pee.
Вы только взгляните на этих здоровенных восьмиклассников.
Look at all these big-ass eighth graders out here.
Показать ещё примеры для «eighth graders»...
advertisement

восьмиклассникeighth grade

Как-то уж слишком образно для восьмиклассников, а?
A little thick for the eighth grade, no?
В январе мы могли бы расшириться до четырёх классов, покрывая всех восьмиклассников.
In January we could expand to four classes, cover the whole eighth grade.
Эй, народ, а помните того восьмиклассника, что покончил с собой?
Hey, you guys remember that kid in eighth grade who suicided himself?
Не могу говорить за саму программу, но это должно помочь остальным восьмиклассникам.
I can't speak to the program itself, but it has to help the rest of the eighth grade.
Мы все становимся восьмиклассниками, когда влюбляемся в кого-нибудь.
We're all back in the eighth grade when we're in love with somebody.
Показать ещё примеры для «eighth grade»...