восхождение на гору — перевод на английский

«Восхождение на гору» на английский язык переводится как «mountain climbing» или «mountaineering».

Пример. Восхождение на гору Эльбрус стало самым незабываемым приключением в моей жизни. // Climbing Mount Elbrus became the most unforgettable adventure of my life.

восхождение на гору — climbing a mountain

— О, как восхождение на гору?
— Oh,like climbing a mountain?
Восхождение на гору?
Climbing a mountain?
Восхождение на гору.
Climb the mountain.
Восхождение на гору не означает любви к ней.
Just because you climb a mountain doesn't mean you love it.
advertisement

восхождение на гору — другие примеры

Твои родители имели роскошь погибнуть при восхождении на гору, мои же пережили предательство англичан и сталинские лагеря.
But where your parents had the luxury of dying in a climbing accident... mine survived the British betrayal and Stalin's execution squads.
Когда-то я совершал восхождения на горы куда как выше.
I have previously still higher mountains climbed.
— Ты собираешься как для восхождения на гору.
— You're packing as if you're mountain tripping.
Братан, попробовать восхождение на Гору Грейсенов это не дело.
Check out faux bro climbing Mount Grayson like it ain't no thang.