восходящие потоки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «восходящие потоки»

восходящие потокиupdraft

Но если мы сможем переключить холодильную установку на максимум, восходящий поток будет жарче и сильнее.
But if we can turn the refrigeration unit up to maximum, the updraft will be hotter and even more powerful.
Поймай восходящий поток, Тайлер.
Catch the updraft there, Tyler, That's it,
И когда восходящий поток раскрыли
And when an updraft revealed
Потом она брала кусочек металла, и держала его над огнём, а он ловил восходящий поток, и уносился вверх...
And she'd take a piece of scrap, and she'd hold it above the fire, and it would catch in an updraft, and it would drift up...
Мы представляем, как они сбиваются в большие, ленивые стада, насколько хватает глаз, собираясь в восходящих потоках огромного моря облаков.
We conceive of them arrayed in great, lazy herds as far as the eye can see concentrated in the updrafts in the enormous sea of clouds.
Показать ещё примеры для «updraft»...