восточные религии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «восточные религии»

восточные религииeastern religions

После освобождения он стал проповедовать смесь евангелистских и восточных религий.
He then became a minister, preaching a hybrid of evangelical and Eastern religions.
Джессика, часом, не увлекалась восточными религиями и культурой?
Was Jessica into, uh, Eastern religions and culture?
Она учится у вас на курсе Этики и Восточных Религий в Джорджтауне.
My youngest. She is in your Ethics and Eastern Religions class at Georgetown.
И она была абсолютно типичной хиппи сандалии, длинные распущенные волосы финансовая поддержка от родителей, которых она презирала, и еще она была адептом какой-то восточной религии с кучей апострофов
And she was straight out of central casting: The sandals, flamboyantly long hair, financial support from parents she reviled, and some professed membership in a apostrophe-heavy Eastern religion that I would defy anyone to pronounce correctly.
Второе: мама, ты — нью-эйджер, цепляешься за всякие объедки восточных религий... это объясняет, почему любовь ложанулась.
Mom, you're a New Ager, clinging to any kind of scrap of eastern religion... that may justify why the above said love failed.