восстановление храма — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «восстановление храма»
восстановление храма — rebuilding of their temple
Евреи говорят о восстановлении Храма с тех пор, как Римляне его разрушили.
The Jews have been talking about rebuilding the Temple since the Romans destroyed it.
Кир даже оплатил восстановление храма в Иерусалиме.
Cyrus even paid for the rebuilding of their temple in Jerusalem.
advertisement
восстановление храма — другие примеры
А восстановление Храма? Все это обсуждают в последнее время. Делают что-нибудь для этого?
And that restoration of the Temple about which they have talked so much, will anything be done?
Это началось когда обсуждалось восстановление храма Кобоку.
It concerns the reconstruction of Koboku temple.
Восстановление храма всегда было мечтой Его светлости.
The reconstruction of the temple has always been our Lord's wish.
Этот пепел был очень важен для каких-то людей, сумасшедших, они обсуждали восстановление Храма.
Those ashes would be really important to some people out there, crazy people who've been talking about reclaiming the Temple.
После восстановления храма они вновь на него нападут.
When the sanctum's restored, they'll attack it again.