восстановить свою репутацию — перевод на английский

«Восстановить свою репутацию» на английский язык переводится как «restore one's reputation».

восстановить свою репутацию — clear his name

Он хочет восстановить свою репутацию!
And so, the explorer's off to clear his name.
Даже не попытался восстановить свою репутацию.
He never said a word. Didn't even try to clear his name.
Но если вы хотите восстановить свою репутацию, если вы хотите справедливости, вы должны дать показания.
And if you want to clear your name, if you want justice, you have to testify.
Хочешь восстановить свою репутацию?
Is this about clearing your name?
Мне понадобится твоя помощь, медицина и уход... лишь до тех пор, как я восстановлю свою репутацию.
I'm gonna need your help— you know, medicine and care— just until I clear my name.
Показать ещё примеры для «clear his name»...