воспрянуть духом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «воспрянуть духом»
воспрянуть духом — cheer up
А пока что, воспрянь духом и перестань доставать меня Социальной защитой.
In the meantime, cheer up and get off my ass about Social Security.
Эй привет. Воспрянь духом.
Hello there, cheer up.
Ладно, неважно. Главное, что ты останешься у нас, пока не воспрянешь духом.
Anyway, you're gonna stay here until you cheer up.
Кэм прямо воспрянула духом.
Cam's all cheered up.
Да, Дэнни, я воспрянула духом.
Yeah, Danny, this does cheer me up.