воспитанные дети — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «воспитанные дети»
воспитанные дети — well-behaved child
Это воспитанный ребёнок?
This should be a well-behaved child?
Понятия не имею, как у двоих таких психов получилось такое воспитанное дитя?
I have no clue how those two lunatics produced such a well-behaved child.
Милый дом, красивый сад — более-менее воспитанные дети.
A lovely house, a beautiful garden more or less well-behaved children.
advertisement
воспитанные дети — brat
Эти плохо воспитанные дети полностью окружили нас.
These brats have us completely surrounded.
Ты неблагодарный плохо воспитанный ребенок
You ungrateful brat.
advertisement
воспитанные дети — другие примеры
Превратить его из надоедливого крикуна в воспитанного ребенка отняло бы все мое время и потребовало бы целую команду специалистов.
Turning him from a whiny brat into a decent little boy would take all my time and an entire team of experts.
Я имею в виду, мы же родители трех здоровых, хорошо воспитанных детей, которые
I mean, we are the parents of three healthy, well-adjusted children who...