восемью — перевод на английский

Варианты перевода слова «восемью»

восемьюeight

Одно, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Там два — четыре — шесть — восемь — десять.
There are two — four — six — eight — ten.
Сто восемь.
A hundred and eight.
Восемь, семь, шесть, пять идут следом.
Eight, seven, six, five, coming on behind.
У тебя их, вроде, восемь.
You have, like, eight.
Показать ещё примеры для «eight»...
advertisement

восемьюforty-eight

Сорок восемь часов!
Forty-eight hours!
Сорок восемь, босс.
Forty-eight, Boss.
Сорок восемь часов, возможно, если повезет.
Forty-eight hours, maybe, with a bit of luck.
Сорок восемь часов — это лучше, чем ничего.
Forty-eight hours is better than nothing.
— Сорок восемь.
Forty-eight.
Показать ещё примеры для «forty-eight»...
advertisement

восемьюtwenty-eight

Двадцать восемь лет войны и мира.
Twenty-eight years in peace and war.
Двадцать восемь.
Twenty-eight.
Слушайте это будет стоить вам двадцать восемь фунтов стерлингов.
Look it will cost you twenty-eight quid — pounds to you.
— Двадцать восемь.
Twenty-eight.
— Одна двадцать восемь.
— One twenty-eight.
Показать ещё примеры для «twenty-eight»...
advertisement

восемьюweek

Через восемь дней я пересказал его выступление друзьям.
Then a week later we went out with some friends, and I repeated what I heard.
Восемь дней.
A week.
Восемь.
A week.
Через восемь дней все колокола в деревне будут звонить в честь того, что ты будешь моей женой.
In one week, all the village's bells are going to ring.
Жаль, отец вернется только в восемь.
My father won't be back for a week.
Показать ещё примеры для «week»...

восемьюthirty-eight

Тридцать восемь секунд, Пустить первый заряд.
Thirty-eight seconds, let go your first charge.
— Тридцать восемь.
Thirty-eight.
— Почти. Тридцать восемь.
Thirty-eight.
Тридцать восемь.
Thirty-eight.
Тридцать восемь минут!
Thirty-eight minutes!
Показать ещё примеры для «thirty-eight»...

восемьюo»clock

Ладно,.. зайду за ней в восемь.
I'll pick it up at 8 o'clock.
Уже больше восьми!
It's gone 8 o'clock.
Чтобы в восемь они были в поезде.
Just get them on that train by 8 o'clock.
Значит в восемь, договорились?
So, 8 o'clock, okay?
Передай остальным: встречаемся в вашем сарае, сегодня, в восемь.
Tell the others... We'll meet in your shed tonight. 8 o'clock
Показать ещё примеры для «o»clock»...

восемьюeight o

А около восьми выпустила и покормила.
Then about eight o' clock I let him out and gave him something to eat.
Завтра в восемь.
Eight o'clock tomorrow morning.
Завтра в восемь утра.
I'll catch the plane at eight o'clock tomorrow morning.
— Начало в восемь.
— At eight o'clock starts.
К восьми у тебя будет достаточно делегатов.
You'll have enough delegates by eight o'clock.
Показать ещё примеры для «eight o»...

восемьюeighth

Я хочу узнать, что за продолжение на тех восьми бабинах.
I need to ask you about the eighth reel, the sequence with the mother.
Доказательство этого совершенно неожиданно нашел бывший погонщик мулов, закончивший восемь классов.
The evidence for this was gathered unexpectedly by a former mule-team driver who never went beyond the eighth grade.
Нет, я хотела спросить, здесь восемь нот или как?
No, I meant, are these eighth notes or what?
Да, восемь нот.
Yes, eighth notes.
Майлс бросает номер восемь, и Кларенс... ты играешь на третьей базе, твой номер девятый.
Miles pitches and bats eighth, and Clarence... you play third and bat ninth.
Показать ещё примеры для «eighth»...

восемьюfifty-eight

Пятьдесят восемь бесплатных попытки!
Fifty-eight free games!
— Пятьдесят восемь.
Fifty-eight.
У нас есть две минуты и пятьдесят восемь секунд, чтобы перестроить эту машину.
We've got two minutes and fifty-eight seconds to take this machine.
Пятьдесят восемь Если я не ошибаюсь,... на прошлой неделе на полке было 59 книг... а на этой неделе только 58...
Fifty-eight. Now, if I'm not mistaken... last week there were 59 books on the shelf... and this week there are only 58 books on the shelf, so...
пятьдесят восемь секунд!
Fifty-eight seconds!

восемьюat least eight

Он мог построить восемь домов.
He could have built at least eight of them.
Их не меньше восьми!
There must be at least eight!
Нет, потому что для этого потребовалось бы не менее восьми часов.
No, because it'd take at least eight hours for it to arrive.
Я бы сказал восемь, нет десять футов высотой!
I'd... I'd say at least eight, no, more like 1 0 feet!
Конечно, я шлифовал свой Магнум последние восемь, девять лет.
Sure. I've been working on Magnum for at least eight or nine years. Magnum?