ворвался в мой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ворвался в мой»
ворвался в мой — broke into my
Ты ворвался в мой дом.
You broke into my house.
Этот гражданин ворвался в мою квартиру, злостно и цинично избил меня, бранился нецензурными словами.
This man broke into my flat, viciously attacked me, was using swear words...
Он ворвался в мой магазин.
He broke into my store.
Как я должен решить за три секунды должен ли я давать мою историю 11-летнему редактору, который ворвался в мой дом?
How am I supposed to decide in three seconds if I should give my story to an 11-year-old editor who broke into my house?
Ты была пьяная, ты ворвалась в мою картонную коробку прошлой ночью.
You were drunk, you broke into my cardboard box last night.
Показать ещё примеры для «broke into my»...
ворвался в мой — came into my
Ты очень быстро ворвался в мою жизнь, и мне это понравилось.
You came into my life really fast, and I liked it.
Гавриил ворвался в мой город.
Gabriel came into my city.
Вы ворвались в мой офис как вор, в то время, как видите, я очень занят.
You came into my office like a thief, while as you can see, I'm busy.
Так что, в большинстве своем, я несколько благодарен тебе за то, что ты ворвался в мою жизнь и перевернул ее с ног на голову, потому что... потому сейчас все стало лучше.
So, in many ways, I'm quite thankful that you came into my life and fucked it up because it's better now.
Вы ворвались в мой гараж.
You coming into my garage like that...
Показать ещё примеры для «came into my»...