вопрос получше — перевод на английский

вопрос получше — better question

У меня есть вопрос получше. Что, если вы ее напечатаете, а потом окажется, что он совершенно не связан с пожаром в Гриффит-парке, и он тебя не взлюбит?
A better question would be, what if you run the story and it turns out Croelick had nothing to do with the park fire and he takes an instant dislike to you?
Вопрос получше. Где я?
Better question, where am I?
Вопрос получше — почему именно сейчас?
The better question is, why now?
Ну,у меня есть вопрос получше.
Well, I have a better question.
Нет... вопрос получше: Из-за чего увеличивается?
No... better question what makes it longer?
Показать ещё примеры для «better question»...