вопрос выживания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вопрос выживания»
вопрос выживания — matter of survival
Это вопрос выживания, господа.
This is a matter of survival, gentlemen.
Это был вопрос выживания.
It was a matter of survival.
Это было вопросом выживания.
It was a matter of survival.
Это вопрос выживания.
It's a matter of survival.
Нет пчел — нет опыления, нет опыления — нет размножения, таким образом, в действительности это вопрос выживания.
No visits from bees, no pollination, no pollination, no reproduction, so it's actually a matter of survival.