вопреки распространённому — перевод на английский

Неужели? Вопреки распространенному мнению.
Yes, contrary to popular belief.
Вопреки распространенному мнению, слова «Встаньте, сэр ...» не используются.
Contrary to popular belief, the words «Arise, sir ...» are not used.
Знаешь, вопреки распространенному поверью, обезглавливание не такое уж простое дело.
You know, contrary to popular belief, decapitation is not that easy.
Вопреки распространенному мнению, есть такая штука, как глупый вопрос.
Contrary to popular belief, there is such a thing as a dumb question.
Вопреки распространенному мнению...
Contrary to popular belief...
Показать ещё примеры для «contrary to popular belief»...