вопреки гравитации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вопреки гравитации»

вопреки гравитацииdefy gravity

«Вопреки гравитации?»
«Defying gravity»?
Но все остальное совпадает забрали во время сна, опыт вне тела. теперь, это очевидно, все это кажется типичным, даже если Вы просто насмотрелись телевидения, но... они все описали четыре зеленых шара, которые, вопреки гравитации парили вокруг них как насекомые.
now, admittedly, all of this does sound familiar, cliché even, if you watch enough TV, but... they all described four green globes that seemed to defy gravity, buzzing around them like insects.