вообще об этом говорим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вообще об этом говорим»
вообще об этом говорим — talking about this
Почему мы вообще об этом говорим.
Why were we talking about this?
Зачем нам вообще об этом говорить?
Why are we talking about this?
— Почему мы вообще об этом говорим?
— Why are we talking about this?
Ну, э, я-я не полностью уверен почему мы вообще об этом говорим.
Okay, uh, I— — I'm not exactly sure why we're talking about this.
Тогда зачем мы вообще об этом говорим?
— Well, then why are we talking about it?
Показать ещё примеры для «talking about this»...
вообще об этом говорим — even talking about this
— Почему мы вообще об этом говорим?
— Why are we even talking about this?
Послушай, почему мы вообще об этом говорим?
Look, why are we even talking about this?
Почему мы вообще об этом говорим?
Why are we even talking about this?
Стив, почему мы вообще об этом говорим?
Steve, why are we even talking about this?
Почему мы вообще об этом говорим?
I told him to kick her dumb ass out. Why are we even talking about this?