вольный перевод — перевод на английский

вольный перевод — loosely translated

В вольном переводе, означает — убирайтесь назад.
Loosely translated, it means turn back.
что в вольном переводе значит
Which, loosely translated,
Вольный перевод этой фразы:
The phrase loosely translates to.
advertisement

вольный перевод — другие примеры

(*вольный перевод)
Restroom break!
Pinhead Translation: aloysius70 вольный перевод на русский
Timings:
— А, это как бы маленькая... колыбелька, я сделал ее для Эгги. [Яишка, в моем вольном переводе. :)] [или Яйка, прим. alex_van_gee =)]
— Oh, it's just this little... crib-like thing I made for Eggy.
Талант не пропить. (вольный перевод)
I'd still see a mechanic.
— Вольный перевод.
Loose translation.
Показать ещё примеры...