волшебное лето — перевод на английский

волшебное лето — magical summer

Это произошло волшебным летом 1985 года...

Anyway, it all happened during that magical summer of 1985.

Похоже это было волшебное лето, Тэдди.

Sounds like a magical summer, Teddy.

Одно волшебное лето в прошлом веке.

For one magical summer in the last century.

— Два волшебных года.

— Two magical years.

Розы завянут , а трухлявая гниющая колода продолжит производить грибы Еще два или три волшебных года

Roses die, but a moist rotting log will pump out mushrooms for two or three magical years.

Мы с тобой вместе уже тысяча шестьсот волшебных лет.

Sixteen hundred special years with you

С вами декан Пелтон, и я желаю очередного волшебного года в Гриндейле, общественном колледже Америки номер два,

Dean Pelton here, wishing you another magic year at Greendale, ranked America's number two community college