волокон верёвки — перевод на английский

волокон верёвки — rope fibers

И Хоукс провел химический анализ волокон веревки, которые мы собрали в машине Кэлдрона.
But Hawkes did a chemical analysis on the rope fibers we collected out of Caldrone's trunk.
Да, но также я обратил внимание на то, что на его руках нет волокон веревки и что на горле нет следов ногтей или вторичных странгуляционных борозд.
Yes, but I also couldn't help noticing there were no rope fibers on his hands, fingernail marks near his throat or secondary ligature patterns of any kind.
Доктор Роббинс обнаружил волокна верёвки на зубах жертвы.
Doc Robbins found rope fibers in the victim's teeth.

волокон верёвки — другие примеры

Мы взяли волокна веревки с запястий и плеч.
We've got fibres of twine embedded in her wrists and upper arms.
Волокна веревки, найденные в ж/д вагоне, совпали с волокнами, взятыми с её запястья.
Fibres of twine found in railroad car matched the sample from her wrist.
Когда висельник корчится в агонии, на теле остаются волокна верёвки.
There's bound to be rope dust from struggling if she was hung. Look.
Она совпадают с волокнами веревки.
They match the restraints on his wrists.
Волокна верёвки на руках.
You have lichen under your nails, rope fibres on your hands.