волнуйтесь на этот счёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «волнуйтесь на этот счёт»

волнуйтесь на этот счётworry about it

— Не волнуйтесь на этот счёт?
Don't worry about it.
Я бы не волновался на этот счёт.
I wouldn't worry about it.
Забыл [неразборчиво] Не волнуйся на этот счёт.
Forget [inaudible] Don't worry about it.
Я бы не волновалась на этот счет.
I wouldn't worry about it.
Да, но я бы не волновался на этот счет.
Yeah, well, I wouldn't worry about it.
Показать ещё примеры для «worry about it»...
advertisement

волнуйтесь на этот счётdon't worry about it

Чёрт, «Не волнуйтесь на этот счёт!»
Don't worry about it!
Не волнуйтесь на этот счет.
Well, don't worry about it.
Не волнуйся на этот счет.
Don't worry about it.
Не волнуйся на этот счет.
Don't worry about it.
Не волнуйся на этот счет, ладно?
Don't worry about it,okay?
Показать ещё примеры для «don't worry about it»...