волк нападает на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «волк нападает на»

волк нападает наwolf attacks

Волк нападает на овец и воет на луну. А почему?
A wolf attacks sheep and howls at the moon.
Это не случайность. Да и не часто волки нападают на людей в их гаражах.
Don't get a lot of wolf attacks inside people's garages, either.
Вот, на этом кольце волк нападает на зебру.
Now, this ring's a wolf attacking' a zebra.
— Это детская история о маленьком мальчике-пастухе, которому одиноко пасти свою отару. Поэтому он постоянно кричит, что волки нападают на овец.
It's a children's story about a young shepherd boy who gets lonely while tending his flock so he cries out to the villagers that a wolf is attacking the sheep.
advertisement

волк нападает наwolf would attack

Бешеный волк нападает на кого угодно!
A rabid wolf would attack anyone.
— Так Зверь не животное? — Бешеный волк нападает на кого угодно!
A rabid wolf would attack anyone.