войти в состояние аватара — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «войти в состояние аватара»
войти в состояние аватара — go into the avatar state
Просто войди в Состояние Аватара и покончи с этим.
Just go into the Avatar state and get it over with.
— Ты должна войти в Состояние Аватара!
You have to go into the Avatar state!
«я всё ещё не могу войти в Состояние Аватара.»
"I still can't go into the avatar state.
advertisement
войти в состояние аватара — into the avatar state in
Приготовьтесь, как только она войдет в Состояние Аватара, завершите дело.
Get ready. As soon as she's in the Avatar state, take her out.
Когда мы введем яд, твое тело начнет на него реагировать, заставляя тебя войти в Состояние Аватара и пытаясь сохранить тебе жизнь.
Once we administer this poison, your body will naturally react, forcing you into the Avatar state in an effort to keep you alive.