войти в состав — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «войти в состав»

войти в составwill join the

Может мне войти в состав правления?
Maybe I should join the Board.
Но слишком ли умно, войти в состав комитета?
I wonder if you're wise to join the committee, though.
Тил"к и Вала исчезли, потому что не вошли в состав ЗВ-1 .
Teal'c and Vala just disappeared because they never joined SG-1.
Хелена только что вошла в состав совета директоров КЦИ.
Uh, Helena has just joined the board of directors for the CAC.
Двое мужчин войдут в состав группы рабочих.
The two men will join the working parties.