войны в персидском заливе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «войны в персидском заливе»

войны в персидском заливеgulf war

Я был в Афганистане, на войне в Персидском заливе.
I did Afghanistan, the Gulf War.
Никогда не женился, никогда не был арестован и никогда не выезжал из страны за исключением первой войны в Персидском заливе.
Never married, never arrested, and never out of the country except for Gulf War I.
Ему оторвало руку во время войны в Персидском заливе.
He got one of his hands blown off, — fighting in the Gulf War. — You a Forces boy, then?
Короткая стрижка, ветеран войны в Персидском заливе.
Short hair, Gulf War vet.
Инструктором был ветеран войны в Персидском заливе.
First tactics instructor was a Gulf War veteran.
Показать ещё примеры для «gulf war»...
advertisement

войны в персидском заливеpersian gulf war

Война в Персидском заливе!
Persian Gulf War!
Там было 96 тысяч детей-солдат во время первой войны в Персидском заливе.
There were 96,000 child soldiers during that first Persian Gulf War.
И к тому же, я не очень серьезно воспринимаю медиа или прессу в этой стране, которые в случае войны в Персидском заливе были просто работниками Департамента обороны, которым не выплатили жалование.
And, and I don't take very seriously the media or the press in this country who in the case of the Persian Gulf War were nothing more than unpaid employees of the Department of Defense and who most of the time function as kind of
Хочу немного поговорить об этой войне в Персидском заливе.
Just want to talk a little bit about that War in the Persian Gulf.
И я хотел бы поговорить.. про войну в Персидском Заливе!
I'd like to talk a little bit about the war in the Persian Gulf!