войны в афганистане — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «войны в афганистане»

войны в афганистанеwar in afghanistan

Или, может, война в Афганистане была совсем не о том?
Or was the war in Afghanistan really about something else?
Барак Х. Обама, который во время избирательной кампании выступал против войны, продолжает войну в Ираке, массово расширил войну в Афганистане, и развязал новый конфликт в Пакистане.
Barack H. Obama, who ran as an anti-war candidate, has continued the war in Iraq, massively expanded the war in Afghanistan, and unleashed a new conflict in Pakistan.
Двузначная инфляция, экономическая рецессия, разлив нефти, война в Афганистане.
Double-digit inflation, economic freefall, oil spills, war in Afghanistan.
Рост таких ночных вылазок изменил войну в Афганистане.
The surge of night raids was clearly changing the war in Afghanistan.
Около последнего года он писал материал о войне в Афганистане, пересекался с несколькими отрядами.
For the past year or so, he had been writing about the war in Afghanistan, embedding himself in several different units.
Показать ещё примеры для «war in afghanistan»...