воинские почести — перевод на английский

воинские почести — full military honors

Если я и могу сделать что-то для нее напоследок... это — похоронить... со всеми воинскими почестями, которых она заслуживает.

If there is one last thing I can do for her... I can bury her... with the full military honors she deserves.

Вашего внука похоронят со всеми воинскими почестями.

Your grandson will be buried with full military honors.

Похоронен со всеми воинскими почестями на Private Hunt's

Full military honors for Private Hunt's funeral.

Блу будет похоронен со всеми воинскими почестями рядом со старшим сержантом Роу в ходе совместной церемонии.

«Blue» is going to be buried with full military honors next to Staff Sergeant Roe in a joint ceremony.

Похороним его с воинскими почестями, потому что он погиб как солдат.

We'll bury him with military honors because he died as a soldier.

Мы нашли документы, ему полагаются похороны с воинскими почестями

There was a form that said he's getting a military funeral.

Он тебе ооказывает воинскую почесть

— He gave a military hail.