возьму чековую книжку — перевод на английский

возьму чековую книжку — get my checkbook

Тупой и еще тупее Эдди, возьми чековую книжку.

Dumb-Dumb Eddie, get the checkbook.

Подожди секунду, я возьму чековую книжку.

Hang on, I'll get my checkbook.

Мне неловко, жена ушла в магазин и взяла чековую книжку.

— My wife has the checkbook.

Подожди, я возьму чековую книжку.

Let me get my checkbook!

Я собираюсь взять чековую книжку компании и не рассказывать об этом семье.

I'm gonna get the company checkbook and don't tell the family.

Надеюсь, вы взяли чековые книжки, я сегодня в ударе.

Hello, everybody.

Знаешь, я клянусь, я взяла чековую книжку, только на случай чрезвычайной ситуации.

You know, I swear, I just took that checkbook in case of an emergency.

Показать ещё примеры...