возьму куртку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возьму куртку»

возьму курткуget my coat

Позвольте мне взять куртку.
Let me get my coat.
Я только возьму куртку.
Let me just get my coat.
Только, возьму куртку.
I'll just get my coat.
Я возьму куртку и поеду с тобой.
I'll get my coat. I'll go with you.
Пойду, возьму куртку.
I'm gonna go get my coat.
Показать ещё примеры для «get my coat»...
advertisement

возьму курткуget my jacket

— Я только хотела взять куртку.
— I just wanted to get my jacket.
Можно мне взять куртку?
Um, can I get my jacket?
Я возьму куртку.
I'll get my jacket.
— Хорошо, я возьму куртку.
— Mm-hmm. — Fine, I'll get my jacket.
Я пойду, возьму куртку.
I'll go get my jacket.
Показать ещё примеры для «get my jacket»...
advertisement

возьму курткуgrab my jacket

Мне надо взять куртку.
— I just need to grab my jacket.
Я возьму куртку.
I'll grab my jacket.
— Я возьму куртку и пойдём на улицу.
Great. I'll grab my jacket, we'll go outside.
Вы взяли куртку и вновь убежали.
So you grabbed your jacket and ran out again.
Возьми куртку.
Grab your jacket.
Показать ещё примеры для «grab my jacket»...
advertisement

возьму курткуtake a jacket

Возьми куртку!
Take a jacket!
— Нэш, возьми куртку!
— Nash, take a jacket!
Проследи, чтобы взял куртку.
Would you make him take a jacket?
Вот, возьмите куртку.
Here, take my jacket.
Хотя, мне лучше взять куртку.
I should take my jacket, though.
Показать ещё примеры для «take a jacket»...