возьму кровь на анализ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «возьму кровь на анализ»
возьму кровь на анализ — took some blood
— Сделаем пару снимков на рентгене и возьмём кровь на анализы, чтобы исключить инфекцию.
— I would just like to get some imaging and take some blood, just to rule out infection.
Я возьму кровь на анализ.
I'll take some blood.
В больнице, ей дали какое-то лекарство, чтоб сбить жар, осмотрели её, взяли кровь на анализ...
At the hospital, they gave her some medicine to bring the fever down, and examined her, took some blood.
Ты не против, если я возьму кровь на анализ?
Hmm. Would you mind if I took some blood?
Придется взять кровь на анализ, чтобы все выяснить.
I'm gonna have to take some blood to find out,though. Sorry,dude.