возникать в сознании — перевод на английский

возникать в сознании — другие примеры

Различные цвета возникают в сознании.
Colors appear.