вознаградят за — перевод на английский

вознаградят за — will reward

Вот как Оленна Тирелл готова вознаградить за столетия службы и верности.
This is how Olenna Tyrell rewards centuries of service and loyalty.
Я вознагражу за такую честность легким заданием.
I will reward that honesty by giving you something easy.
advertisement

вознаградят за — другие примеры

Я молюсь, чтобы он нас щедро вознаградил за поимки воинов с Земли.
I pray that he will reward us kindly for having captured the warriors from Earth.
Будьте уверены, что вас щедро вознаградят за услугу, которую вы мне оказали.
Be assured you will be amply rewarded for your services to me.
Вы сражались бок о бок, а это рождает доверие, преданность, и когда вы вернулись, то вознаградили за эту преданность тем, что ввели их в свою семью, в круг друзей.
You fought side by side and that builds up trust, loyalty, and when you came back you repaid that loyalty by introducing them to your family, your friends.
Давайте, издевайтесь, но я нашел избирательный округ, где меня вознаградят за мои таланты.
Go ahead. Go ahead and mock, but I have found a constituency willing to reward me for my talents.
Тебя щедро вознаградят за преданность Хану и его делу.
You will be richly rewarded for your dedication to the Khan and his cause.