возможные средства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возможные средства»

возможные средстваevery means

Все возможные средства наблюдения доступны тем двум отличным правоохранительным службам.
And any and all means of surveillance available to those two fine law-enforcement agencies.
Главная цель — собрать досье на объект, используя все возможные средства.
Target profile is our main prioritу. Utilize all means necessarу.
С этого момента, я буду использовать все возможные средства, противостоять вам.
From this night on, I use every means in my power to fight you.
advertisement

возможные средстваmeans possible

Другие наоборот, что должны использовать все возможные средства, в том числе язык жестов, чтобы общаться.
This one says exactly the opposite, that you should use every means possible, including sign language, to talk with your child.
Давай используем все возможные средства.
Let's use every means possible. Us too.
advertisement

возможные средства — другие примеры

Правило номер 2: ради победы ты должен пользоваться всеми возможными средствами! Да понял, понял.
Mi-chan, do you like Satoshi-kun?
Лекс использует любые возможные средства чтобы открыть загадку этого ящика Пандоры, который он каким-то образом сумел заполучить.
Lex is using every resource available to him to unlock the mystery of that Pandora's box that he somehow managed to get a hold of.
Как-будто там использовали все возможные средства для чистки, какие можно было найти в радиусе 80 километров... Будто не хотели, чтобы вы ощущали запах больных людей.
It was as if they use up every single cleaning product they could find in a 50-mile radius... like they didn't want you smelling the sick people.
Использовать все возможные средства вокруг себя.
Make useful everyday items.
Всеми возможными средствами.
Use any means necessary.
Показать ещё примеры...