возможность возникновения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возможность возникновения»

возможность возникновенияpossibility of

И, в зависимости от того, кем были те люди, что стояли рядом со мной возможность возникновения сюжета о том, что я хороша в постели.
And depending on who those people were that were standing near me the possibility of a story about me being good in bed.
Я опасался возможности возникновения эмоциональной связи между вами.
I had concerns about the possibility of an emotional bond forming between the two of you.