возможностью сбежать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возможностью сбежать»

возможностью сбежатьescape

Я приказал заточить принца, но распорядился, чтобы ему дали возможность сбежать.
I imprisoned the prince, but I gave instruction to let him escape.
Быть узником собственного тела, когда единственная возможность сбежать, освободиться — только во сне.
A prisoner in your own body, your only escape — your only release — in your dreams.
Пока она не вернулась в порт, и у него не появилась возможность сбежать.
Until it was back in the harbour and safe to make his escape.
Часто это возможность сбежать, а иногда — путь домой.
'It was often an escape route and sometimes the road home.'
Если им повезет, он даст им возможность сбежать на Кайманы.
If they're lucky, he'll actually let them escape to the Caymans.
Показать ещё примеры для «escape»...