возможности человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возможности человека»

возможности человекаexceed human

Меня разработали так, чтобы я превосходил по возможностям человека как физически, так и ментально.
I am designed to exceed human capacity both mentally and physically.
Меня разработали так, чтобы я превосходил по возможностям человека.
I am designed to exceed human capacity.
Меня разработали так, чтобы я превосходил по возможностям человека как физически, так и ментально, но я не могу испытывать эмоции.
I am designed to exceed human capacity both mentally and physically but I do not experience emotions.
advertisement

возможности человекаhuman potential

Движения за потенциальные возможности человека.
The human potential movement.
Затем движение за потенциальные возможности человека обратилось к другой социальной группе, которая, по их мнению, могла получить пользу от преобразования личности.
So the human potential movement turned to another social group they believed would benefit from personal transformation.
Возможности человека безграничны.
They want to suppress my work! The potentials for human advancement are endless!
advertisement

возможности человекаenable the men

Кроме того, что я даю возможность человеку выйти отсюда без сердца? Да.
You mean apart from enabling a man to walk out of here without a heart?
Но единственная цель исследования производительности труда — это дать возможность людям работать эффективно в пределах их естественных способностей.
But the sole purpose of a time and motion study is to enable the men to work efficiently, well within their natural capacity.
advertisement

возможности человекаof man

Возможности человека должны превышать его понимание... или для чего тогда рай?
Man's reach should exceed his grasp... or what's a heaven for?
Понятие медиа — это увеличение возможностей человека, для меня это как «Спокойной ночи, малыши»
Understand media: The extensions of man was like my goodnight, moon.

возможности человека — другие примеры

Телескоп и микроскоп, созданные здесь, расширили возможность человека проникать в царство очень малого и очень большого.
The telescope and the microscope developed here represent an extension of human vision to the realms of the very small and the very large.
Возможности человека ограничены его смелостью.
Man's grasp exceeds his nerve.
И третье, похоже что он дает возможность людям исследовать самих себя.
And thirdly, it seems to allow people the facility to explore those.
Но они также дают возможность людям, которым есть что сказать, но у которых нет собственной теле-станции или крупного журнала, быть услышанными.
But they can also make it possible For someone who has something to say But doesn't have a tv station or a major magazine
Мы даем возможность людям свободно играть в Интернете.
We offer a place for people to gamble freely online.
Показать ещё примеры...