возможности инвестирования — перевод на английский

возможности инвестирования — investment opportunity

Что за существо захочет жить в возможности инвестирования?
What kind of creature wants to live in an investment opportunity?
Только человек. у горностая... нора горностая. решил устроить гнездышко в возможности инвестирования.
Only man. The fox has his den, the bee has his hive, the stoat has a... a stoat hole. But only man, ladies and gentlemen, the worst animal of all, chooses to make his nest in an investment opportunity.
Но дом — не возможность инвестирования.
But home is not the same thing as an investment opportunity.
advertisement

возможности инвестирования — другие примеры

— Тогда входите. все мы перепутали понятие дома с возможностью инвестирования.
— (BASS VOICE) You'd better come in, then. Basically, what's happened is, somewhere along the line, as a society, we confused the notion of home with the possibility of an investment opportunity.
Эми спрашивала вас о возможности инвестирования её семьи в фонд ваших родителей?
— Did Amy. Ever ask you about the possibility of her parents investing in your parents' fund?